Automattic/legalmattic ? reverse-engineered prompt

Build me a simple, polished website for these legal documents so people can easily read WordPress.com style terms, privacy policy, cookie policy, DMCA info, and related pages in one place.

I want it to feel clear, trustworthy, and easy to scan, with a clean homepage, obvious navigation, and pages that render the existing document text nicely on desktop and mobile. Keep the content editable so if I change the source files later, the site updates easily. Make the typography readable, add a search or quick jump to find the main documents, and include a small note that the text is open to reuse under the license in the repo.

If you need to look up current docs or best practices for rendering markdown and legal pages, go ahead and do that.