DaggieBlanqx/Youtube-VidiQ ? reverse-engineered prompt

Build me a Chrome extension for YouTube that shows extra analytics on videos and channels, so I can quickly understand what makes a video perform well and how to improve my own content.

I want a clean popup and options page, plus a results view on YouTube video pages that pulls useful stats and presents them in a simple, easy to read way. It should feel like a creator tool, with metrics, optimization tips, and a visual report card for the current video. If you need to look up current Chrome extension or YouTube API docs online, go ahead.

Keep the design polished and lightweight, make it work like a real browser extension, and make sure the UI is easy for non technical users to understand right away.