GiuseppeDM98/net-worth-tracker ? reverse-engineered prompt

Build me a personal finance app for Italian investors that helps track net worth, investments, cash flow, dividends, and long term goals in one clean dashboard.

I want the UI in Italian, with a modern feel, and I want prices to update automatically for the assets I track, so I don’t have to keep editing everything by hand. It should support stocks, ETFs, bonds, crypto, real estate, pension funds, and cash, with portfolio charts, asset allocation, performance summaries, and a FIRE calculator with projections. I also want expenses and income tracking, plus a simple way to record buys, sells, and adjustments without breaking the cost basis.

Use Firebase for login and data storage, and make it work well on desktop and mobile. If you need to check the latest docs for anything, do that. Please include a polished dashboard, a few helpful charts, and sensible empty states so it feels like a real product right away.