Hainrixz/humanizalo ? reverse-engineered prompt

Build me a Claude Code skill called Humanizalo that takes text that sounds like AI and rewrites it so it reads like a real person wrote it.

I want it to catch the common giveaways like stiff business words, repetitive sentence patterns, overpolished wording, chatbot phrases, weird formatting, and overly formal tone, then rewrite the text in a more direct, natural voice. It should also check its own work after rewriting, and if it still feels too robotic, run another pass a couple more times until it sounds better.

Make it bilingual in English and Spanish, with clear instructions and examples for both. I want the skill files, the reference notes, and a simple README that explains how to install it and use it in Claude Code. Keep the output focused on the final humanized text, plus a simple score and a short summary of what changed. If you need to look up current Claude Code skill docs online, do that.