jashkenas/coffeescript ? reverse-engineered prompt