mdiago/VeriFactu ? reverse-engineered prompt

Quiero que me montes una librería en C# para gestionar Verifactu y poder enviar registros de facturación a la AEAT de forma sencilla desde mis aplicaciones.

Necesito que permita crear una factura, guardarla como registro, enviarla y luego consultar si ha salido bien, con el CSV o con el error devuelto por la AEAT. También quiero poder configurarla fácilmente con un certificado, ya sea desde un archivo pfx o p12 o desde el almacén de certificados de Windows, y que esa configuración se pueda guardar. Si puedes, deja ejemplos claros de uso para C# y también para VB, porque me interesa que sea fácil de integrar en otros proyectos.
Si hace falta, mira la documentación oficial actualizada online para ajustar bien el comportamiento y los mensajes de respuesta.