nguyenphutrong/quotio ? reverse-engineered prompt

Build me a native macOS menu bar app called Quotio that helps me manage all my AI coding accounts in one place. I want it to connect to providers like Claude, Gemini, OpenAI, Qwen, and the other supported services, then show me a clean dashboard with real time quota usage, request activity, and account status. It should also run a local proxy for my AI coding tools, and make it easy to switch or fail over between accounts automatically when one is low or unavailable.

I want a simple way to add accounts, manage API keys, start or stop the proxy, and see alerts when quotas are getting low or something needs attention. It should also detect common CLI tools like Claude Code, Codex CLI, Gemini CLI, OpenCode, and Droid, then help me configure them to use the proxy with as little manual setup as possible. Make it feel polished, modern, and native to macOS, with menu bar access and helpful notifications. If you need current setup details, look up the latest docs online.