nicocapalbo/dmbdb ? reverse-engineered prompt

Build me a web dashboard for the DUMB media system that gives me one place to manage everything from setup to troubleshooting.

I want a clean, responsive app with login, a main overview page, and easy navigation for operators. It should let me see all the connected services, start and stop them, check health, view logs and basic metrics, and spot when something needs attention. Include onboarding flows for different setup styles, like debrid, usenet, or a mix of both, plus pages for service settings, backups, snapshots, job progress, database health, and repair tools. It should also support live updates, useful notices, and embedded views for upstream services when needed.

The frontend should talk to the backend through a single origin setup, with proxying for API, websocket, and embedded service traffic. Please make it feel polished and practical, and look up current docs online if you need to.