pedronauck/docz ? reverse-engineered prompt

Build me a documentation tool for a React project that lets me write docs in MDX and instantly turn them into a nice looking website.

I want to be able to drop MDX files anywhere in my codebase, import my components into them, and show things like props tables and live examples right in the page. The site should update as I edit, work well in development, and also produce a clean static build I can deploy anywhere.

It should feel easy to use out of the box, but still let me customize the look and behavior when needed. If it helps, use the current docs for any setup details or best practices you need to check online.