shihebamrii/PFA-Fatma ? reverse-engineered prompt

Build me a web app for LEONI Tunisia that lets employees clock in and clock out for their shifts, with a live timer while they are on the job and automatic calculation of total hours worked. I want a manager area too, where a supervisor can see in real time how many people are currently on duty, browse all shift records, search and filter by employee, site, line, status, and date, and add or remove employees when needed.

The app should support two roles, employee and manager, with separate views and demo login buttons to make testing easy. Employees should be able to see their own history, enter a manual correction if they missed a punch, and print their personal record. Managers should be able to print an official audit style report with the company logo and only the important data, hiding all the on screen controls. Please make it clean, responsive, and ready for a factory setting, with French, English, and Arabic support if possible, including right to left for Arabic.