umbraprior/FS25-Community-LUADOC ? reverse-engineered prompt

Build me a clean, easy to browse documentation site for Farming Simulator 25 Lua scripting.

I already have the content in markdown, and I want it turned into a readable website with a clear table of contents, good navigation, and pages that are easy to search and jump between. The goal is to make the huge Lua API reference feel simple to use for people who just want to find the right function or class fast.

Please keep the markdown source as the main content format, and make the site look polished but simple, with a layout that works well for long technical docs. If you need to check current docs or best practices for the tooling, go ahead and look them up online. Also make sure the site is easy to maintain so new community edits can be added without a lot of manual work.